Slovaka popolkanto, tradukis Joachim GieBner
El 'Kantoj por ĝojo', eldonis KAVA-PECH, 2003. Publikigita en revuo “Rondo Familia”, n-ro 10, 2003.
D Kantoj vi, A de kie iam vi devenis? Ĉu el ĉiel' vi falis, Em A7 D ĉu l'arbar' vin kreis?
Nek el ĉiel'
ni falis, nek arbar' hejmlando,
el animoj junaj
kreskis ĉiu kanto.
Kantu nun
jubile, kantu vi, birdeto,
kun plezur' ni kantos
kune sur vojeto.